La Takeuchi spiega che Zoisite e Kunzite sono fratelli! Nella serie dei musicals, che prevede che i personaggi siano quelli del manga per motivi di sceneggiatura, Kunzite e Zoisite assumono forma umana e hanno lo stesso cognome (fratelli Kun e Zoi Saitou).
Nephrite (Light Mifune) e Jadeite (Jay Daito) no, inoltre una traduzione che voleva Orangeat gay dell'artbook ufficiale e firmata dall'autrice e disegnata nel Material Collection Genga-Shuu secondo i fan asseriva "omosessuale" a lato del personaggio. Questa traduzione e' sbagliata ma e' riportata da tutti i siti in inglese (Kurozuki, Missdream e altri piu' famosi). Qui di seguito le pagine tradotte.
