Chi mi aiuta a capire questa ''incongruenza'' ?

Salve ^^
Nell'anime di salor moon, vediamo che essa si trasforma e cambia di abito, come le guerriere sailor. Però nella serie R nell'ultimo episodio chibiusa torna nel suo secolo e si vede lei che si inchina davanti ai genitori e alle sailor.
La mia domanda è: ma se chibiusa appartiene al 30esimo secolo e quindi al futuro, come mai le sailor indossano la divisa della prima serie se invece durante l'anime la cambiano? Non dovrebbero avere la divisa di super sailor?
Grazie ^^

Usagi salendo al trono perde i poteri di guerriera è questo è un fatto certo, per le guardian senshi nn si sa perchè abbiano la prima divisa (nell'anime, nel manga hanno la prima divisa senza "oggetti magici" diciamo) e cmq fra il 21° e il 30° secolo sono successe molte cose che nn sono state dette, nell'anime, ad esempio, nn sappiamo quando ha avuto inizio il "sonno freddo" e quando è nata Chibiusa!

ok, grazie mille ^^

La prima divisa è connessa a quella di silver millennium, quando sailormoon non esisteva, e cosi sara nel futuro! Sailormoon non esistera'! Sailormoon è Usagi, Serenity non è Sailormoon e non è Usagi, ma solo nel futuro e nel presente Serenity è Usagi!

Le divise hanno un significato, sia nella seconda serie acquistano lo star power e planet power, potere stellare e planetario conosciuti in Italia. questi sono i poteri delle guerriere complete di Silver Millennium (almeno in teoria!) perche sfruttano il potere del pianeta.

Il Crystal Power è il potere del cristallo delle principesse, la loro comparsa avviene alla fine della quarta serie, dopo che sono stati dati loro nuovi oggetti magici grazie al potere di helios che è un sacerdote di elysion che proteggeva con le sue preghiere i sogni dell'umanita'.

nella quarta serie i poteri super vengono dati da pegasus, che porta il corno del golden crystal, quindi quelli sono poteri di elysion, e non delle guerriere. le guerriere super sono connesse al fatto che il potere che ricevono è rappresentato dal loro vero sogno, e quindi forse tramite il vero sogno pegasus riesce a dare loro dei poteri.

nel manga invece diventano super guerriere unendosi al calice, e tutti i power up sono connessi ad usagi.

manga
* star power -> nuove penne con il Moon Castle!
* planet power -> neo queen serenity (usagi)!
* spilla a cuore -> calice!
* crystal power -> Eternal tier di Usagi!

anime
* star power -> nuove penne!
* planet power -> solo per Uranus neptune e pluto!
* spilla a cuore -> non esiste.
* crystal power -> pegasus (golden crystal).

le sfere colorate che usano anche per trasformarsi, sono chiamate "cristalli dei sogni" da Cerecere e le altre.

Il Cristallo dei Sogni (夢の結晶, Yumeno Kesshō) è una sfera che può essere di vari colori. Il potere di queste sfere magiche è quello di creare illusioni (幻, Maboroshi) di cambiare lo stato delle cose, di praticare la magia fino a scambiare addirittura l'età di una persona.

Almeno in apparenza la sfera è capace di esaudire qualsiasi desiderio o sogno di chi la possiede. In verità l'effetto della magia è soltanto quello di creare delle mere illusioni. Questi cristalli sono generalmente dei doni che ha fatto Regina Nehellenia (女王ネヘレニア, JoōNeherenia) a chi l'ha aiutata o chi ha deciso di aiutarla.

La gemma posta sulla Tiara di Regina Nehellenia (女王ネヘレニア, JoōNeherenia) viene inoltre considerata una sfera di Cristallo dei Sogni.

Differenze tra anime e manga:
Nella serie manga questi cristalli non vengono mai menzionati, tuttavia nella serie anime viene detto che questi cristalli sono le sfere in possesso di PallaPalla (パラパラ, ParaPara), VesVes (ベスベス, BesuBesu), CereCere (セレセレ, SereSere) e JunJun (ジュンジュン, JunJun) sin da quando la Regina Nehellenia (女王ネヘレニア, JoōNeherenia) è stata risvegliata da loro in uno stagno nel Regno Dead Moon (デッド・ムーンの王国, Deddo・Mūnno ōkoku) successivamente al sigillo imposto da Queen Serenity (クィ-ン・セレニティ, Kuīn・Sereniti).

Sempre nella serie animata, quando Zirconia (ジルコニア, Zirukonia) apparve alla Regina per la prima volta, non portava il suo scettro e nemmeno Zircon (ジルコン, Zirukon), probabilmente quest'ultimo è un Cristallo dei Sogni (data la sua forma) dono di Regina Nehellenia (女王ネヘレニア, JoōNeherenia) per permettere a Zirconia (ジルコニア, Zirukonia) di uscire fuori dallo Specchio (鏡, Kagami).

Zircon (ジルコン, Zirukon), comunque è di fondamentale importanza sia nella puntata 165 che nel manga dove Zirconia (ジルコニア, Zirukonia) lo usa per sferrare un potento attacco di fuoco nero.

Origine del nome:
Il Cristallo dei Sogni è una sfera di cristallo, come quelle usate dai maghi per l'arte della divinazione, talvolta chiamata palla di cristallo è lo strumento di chiaroveggenti, indovini e medium. Spesso sono composti da quarzi di rocca o cristallo artificiale. Nel caso in cui sia di vetro il suo nome cambia in palla di vetro o sfera di vetro. Nella tomba del Re dei Franchi, di nome Childerico I, fù trovata una sfera di berillio, dopo questo ritrovamento si pensò che quella sfera servisse al Re per conoscere il proprio futuro nell'arte divinatoria. Da lì nacque la leggenda che le sfere di cristallo nell'alto medio evo venissero utilizzate per predire il futuro.
CereCere (セレセレ, SereSere) che possiede una di queste sfere nella serie anime è solita predire il futuro con il classico conto dei petali di un fiore.
Anche Queen Beryl (クイン・ベリル, Kuin・Beriru) che ha come nome un riferimento al berillio, utilizzava una sfera nera sul suo trono.

Errori di traduzione rilevanti:
In Italia l'arte della divinazione collegata a queste sfere fù messa in secondo piano.

Attenzione: Tutte le informazioni contenute in questa discussione possono essere utilizzate per la rete a scopo divulgativo delle stesse, avvisando il nostro staff con un messaggio nella discussione Utilizzi & Segnalazioni oppure sul nostro blog per chi non fosse iscritto al forum.
Tutte le informazioni in parte si basano sul materiale pervenuto e concesso dal sito inglese
Dies Gaudii "Day of Joy": Smiling Hotaru!

Ma non è che semplicemente hanno quell'abito perchè non era ancora stato inventato il power up?

Nel manga viene ampiamente mostrato che ciò che accade nel passato si ripercuote e modifica il futuro di Neo Queen Serenity, per cui nel manga quest'ipotesi è da scartare.
Nell'anime nn viene detto quasi nulla e di fatto nn sappiamo cosa accade dopo la 5^ serie fino al 30° secolo, ma visto che nell'anime nn si parla del potere di longevità del cristallo d'argento per giungere al 30° secolo ci deve esserci per forza la glaciazione e visto che Chibiusa conosce il calice sacro poichè la visto nella stanza della madre anche i fatti dopo la 2^ serie devono esser accaduti.

Penso che la spiegazione stia nel fatto che Chibiusa, venendo nel presente, cambi il futuro.
Nell'anime le inner senshi ottengono la divisa super grazie al potere di Pegasus... ma le inner senshi incontrano Pegasus grazie a Chibiusa, perché lui si rifugiava nei sogni di quest'ultima... cosa che sarebbe stata impossibile se Chibiusa non fosse giunta nel presente. Il futuro che vediamo nella seconda serie è quello che sarebbe stato se Chibiusa non fosse mai giunta nel presente... un futuro che è inevitabilmente diverso rispetto a quello che verrà dopo il presente che si vede nella storia di Sailor Moon, ovvero quello che include l'arrivo di Chibiusa. Suppongo che nel momento in cui le inner senshi del presente abbiano ottenuto il super potere nella quarta serie, anche le inner senshi del futuro si siano automaticamente potenziate, perché un presente diverso genera un futuro diverso... un po' come nel manga, in cui quando le inner senshi del presente vengono uccise da Galaxia e dalle Animamates, quelle del futuro automaticamente scompaiono.
Spero di aver reso l'idea, anche se era un po' complicata da spiegare.

Chibiusa nella terza serie conosce Super Sailor Moon e il calice sacro prima che appaiano..l'arrivo di Chibiusa era quindi predestinato e nel mondo di Sailor Moon vi è un unica linea temporale, se così non fosse Chibiusa non sparirebbe nella 5^ serie con la cattura di Mamoru, tornando nel futuro nella seconda serie non tornerebbe nel suo futuro ma in un altro in quanto il suo arrivo lo ha modificato etc etc etc

era un cold sleep, un sonno freddo, una ibernazione.

La glaciazione causa la scomparsa di innumerevoli esseri vitali, nella storia della nostra terra abbiamo 5 grandi glaciazioni che si presume essere accompagnate da una precedente diminuizione dell'attivita' solare. o comunque una anomala diminuizione della temperatura.

La temperatura della terra puo' avvenire quando avviene un imponente surriscaldamento del pianeta che portera' al successivo innalzamento dei mari e a una piu' imponente attivita' atmosferica che successivamente, per molto tempo, coprira' il cielo e congelera' infine il pianeta.

inoltre un tale improvviso abbassamento della temperatura è presumibilmente dovuto allo schianto di un asteroide, di cui abbiamo solamente una sola prova in messico, avvenuto all'epoca della presunta estinzione dei dinosauri (che probabilmente vissero anche in epoca recente insieme all'uomo almeno pochi di loro, secondo i miti leggendari che parlano di enormi rettili come i draghi). schianti del genere sono relativamente grandi per il nostro pianeta, e l'impatto talmente violento che innalza nell'atmosfera tutto cio che si trova in superficie cosi da coprire la luce del Sole e impedire il riscaldamento.

Le glaciazioni periodiche documentate dai geologi portano a pensare che tutte le glaciazioni e le sue grandi estinzioni abbiano a che fare con uno spostamento della nube di oort o di altri gruppi di asteroidi che avviene ogni tot milioni di anni o che la terra attraversi una zona turbolenta grazie allo spostamento del Sole e del sistema solare. Noi navighiamo insieme al Sole nello spazio, e tutto il sistema solare, se vi fu un punto di scontro in cui noi ci trovammo nei paraggi agli albori del sistema solare, il che è fattibilissimo, ogni qual volta noi ci ritroviamo nello stesso punto viaggeremmo sui detriti pericolosissimi residui di quello arcaico scontro o scoppio avvenuto.

In sailormoon nella terza serie abbiamo l'asteroide di Princess Snow Kaguya che tenta di congelare il pianeta per averlo nella sua collezione, lei è materialmente un corpo asteroidale e la figura femminile è solo uno spirito una copia. Snow Kaguya inoltre presiedeva il sistema solare e lo governava tutto e tutti i suoi pianeti alle origini di questi, 4,5 miliardi di anni fa prima che il sole iniziasse a splendere.

Questo è indicativo, perche ci porta a pensare che il Golden kingdom e il Silver millennium siano nati con il risplendere della luce della luna e del sole, e che quindi i pianeti erano governati da qualcun'altro. Indicativo ancora una volta se pensiamo che ogni astro possiede una luce (riflessa o non) e un livello di radiazione dovuto al nucleo, e che Naoko abbia detto che ogni pianeta cresce e nasce dopo che ha scelto la sua compagna, un cristallo di luce che diventera' non solo il suo cuore ma il suo potere e la sua guerriera.

Kaguya che fu respinta dalla luce potente del cristallo d'argento venne scacciata via dal sistema solare quando la Luna stessa ha iniziato a splendere, e quindi la prima serenity ha fatto quello che Neo Queen Serenity ha fatto col cold sleep nel futuro. ma non sappiamo se si parla di Kaguya o di un suo secondo ritorno visto che nel film muore.

Edited by Ouji - 17/8/2010, 13:14

Ho tradotto da poco la scena in cui Pluto dice a Serenity nel futuro che il tempo ha avuto una deformazione.

[6.] Neo Queen Serenity: Il tempo ha inziato un ordito (contorsione, incastro, distorsione)!?
[7.] Pluto: Al di la' di un tempo arcaico (lontanissimo) è stata emessa una spirale di forza immensa. E nell'antichita' (passato) è successo un disastro. Di questo passo la storia purtroppo potrebbe finire col cambiare...!
[8.] Neo Queen Serenity: Sta gia' accadendo qualcosa nell' antichita'...?
[9.] Pluto: Quel che è.. !!

fonte: forum

La distorsione quindi "inizia" e il termine equivale ad un annodamento, un nodo nel tempo avviene quando probabilmente la linea del tempo si accavalla, e quindi crea un evento che cambia le cose. Il viaggio di Chibiusa potrebbe secondo me aver creato un nodo, inoltre nella teoria del viaggio nel tempo si dice che è matematicamente impossibile muoversi nel futuro, ma solo tornare a ritroso nel tempo, questo significa che chibiusa non avrebbe creato un nodo nella linea del tempo quando è tornata indietro, perchè è normalissimo poterlo fare nel concetto di viaggio nel tempo, ma lo ha creato tornando nel suo futuro!

Sailorpluto inoltre dice chiaramente che in un tempo arcaico è comparsa una spirale di potere immenso, probabilmente la spirale si riferisce alla voragine che è Chaos. Se Quindi in un tempo arcaico (non si riferisce al passato, che è chiamato "antichita'") si dovrebbe riferire alle origini del tempo e probabilmente al passato di Galaxia quando ha conosciuto Wiseman.

Wiseman verra' distrutto su Nemesis nel trentesimo secolo significa che quando Galaxia lo ha incontrato il trentesimo secolo ancora doveva essere attaccato.


ma quel calice è fittizio. anche se somiglia, sara' chibiusa mamoru e usagi a crearlo a mano per questo prendera' quella forma particolare e per questo Sailormoon. Diciamo che la coppa è l'unione principale dell'amore di Chibiusa Mamoru e Usagi.

Per quanto riguarda l'anime secondo me Usagi viaggera' nel tempo con le sue compagne, e coi poteri di Sailorpluto non sarebbe strano. Sailorpluto puo' raggiungere anche il passato piu passato e il futuro piu' futuro ma non dimentichiamoci che non puo farlo a suo piacimento, quindi lo spostamento nel tempo deve essere una missione speciale affidatale sempre e comunque dal re o dalla regina.

Se non che Usagi abbandonera' la terra come ha fatto nel manga per arrivare al centro della galassia o al calderone delle stelle che è stato omesso.

durante la sua assenza la terra avra' la sua agognata estinzione e cosa ne nascera' da questa seconda rinascita nessuno puo' saperlo. il cristallo d'argento puo creare illusioni forse si parla di miracoli, se cosi fosse puo resuscitare le persone oltre che curarle.

secondo la mitologia gli angeli potevano creare il destino degli uomini? dare la vita?

ricreare il corpo di una persona morta?

voi dite che naoko sapeva già delle serie che ci sarebbero state dopo????????