curiosita' su marzio e rea, ke antipatia!!!

ma infatti non capisco perchè l'hanno disegnato così...

Per esigenze di copione, la combattente è Sailor Moon lui solo il fidanzato, gli hanno dato spago nella prima serie, poi una volta messi insieme stop, la serie anime è incentrata sui combattimenti non sull'amore

Sarebbe come chiedere come mai in Naruto non si approfondiscono le relazioni amorose ^^" (vabè Naruto, caso un pò limite xD cmq il succo è quello!)

sicuramente è così,anche se avrebbero potuto mantenere entrambe le cose come nel manga...

Sto leggendo in questi giorni il manga e se è possibile adoro sempre di più Marzio.. Anche Rea in fondo è totalmente diversa..

Nel manga piace anche a me, è più caldo, ha un ruolo più importante nelle battaglie...ma nell'anime purtroppo non è così

Forse doveva mantenere un alone di mistero, mistero che si è evoluto in troppo mistero

[SPOILER][/SPOILER]Nel manga poi finisce che si sposano e concepiscono Chibiusa, anzi prima concepiscono Chibiusa e poi si sposano...e ho sognato il mio matrimonio in quelle immagini...Nell'anime invece nella versione italiane lui dice "Oltre il destino, oltre l'eternità io ti vorrò per sempre bene" e in quella giapponese Usagi chiede se la ama lui risponde "la cosa meravigliosa è stare con te" Ma cavolo dire ti amo no? Seiya almeno l'ha detto...

Edited by moana90 - 1/10/2010, 13:38

Ecco perchè non ho un rapporto idilliaco con le traduzioni di Mediaset

Si anch'io per questo ho la versione giapponese con i sottotitoli inglesi, sono proprio altri dialoghi, praticamente è un'altra storia, e non ci sono censure...

mi sto davvero incuriosendo sulla lettura del manga ...!!!

Adoro i disegni

Se non lo trovi, ho visto che puoi scaricarlo da internet, però hai bisogno di WinZip, o un'altro programma gratuito di compressione...

grazie mille ora ci provo! e invece sai dove posso scaricare in italiano le puntate della 5 serie? non riesco a trovarle

Allora per il manga ti consiglio di digitare sul motore di ricerca: sailor moon scarica fumetti e manga, e in fondo cliccare sulle voci: Sailor Moon/ Sailor Moon R/ Sailor Moon S/ Sailor Moon Super S/ Sailor Moon Star quelli By tigrotta....
Per le puntate prova con Torrent...