Sailor Moon - Italian Forum

Elisabetta Spinelli Alzati Bunny e ora! Sailor Moon e i poteri oscuri, critica al doppiaggio storico

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 3/6/2021, 08:06
Avatar

Cosmic Senshi

Group:
Member
Posts:
561

Status:




Lorenzo ha postato il video di Elisabetta Spinelli in cui ha criticato aspramente.

La doppiatrice pare da alcuni in conflitto con il fatto che Crystal sia uscito con nuovi doppiatori, alcuni utenti sulla pagina di animeclick.it di facebook stanno commentando, e non sono daccordo neanche con loro. Io personalmente mi sono rotto le scatole e non voglio dire come la penso, me l'aspettavo questo modo di pensare.

Su facebook stanno parlando bene dei doppiatori italiani, facendo capire che amano Spinelli e Bunny, citando i doppiatori di Dragon Ball Super! Un autogoal, direi, davvero esilarante e senza senso. Io mi dissocio con la notizia in generale, perchè sono schifato dal fatto che non solo Bunny ha perso la sua voce storica rispetto a Goku che ancora la mantiene, ma sono schifato del fatto che qualcuno ci marcia proprio sui diritti dei doppiatori delle donne rispetto a quelli dei maschi!

Con questo voglio dirvi che non debba mai capitare che un messaggio di questo genere passi come notizia ai fan di Sailor Moon come se fosse una cosa normale, l'astio tra colleghi di lavoro è sempre equo, basilare, e dettato da regole. Qui invece si capisce che Spinelli è stata ingiustamente messa da parte cosi come tutte le doppiatrici storiche di Sailor Moon.

Non voglio criticare nessuno ma dopo la conclusione di Sailor Moon il fatto che Chibiusa Tsukino doppiatrice italiana faceva parte del cabaret dopo mezzanotte in televisione nei programmi "degradanti" mai ritenuti tali da nessuno in Italia, e mai dico mai, criticati da nessuno ma fatti passare per programmi di alto livello, e dopo che Cristina D'Avena fino al 2014 partecipava a locali notturni per cantare le sigle dei cartoni animati sul palco di discoteche in Campania, io sinceramente sono in disapprovazione assoluta!
 
Top
view post Posted on 3/6/2021, 08:12
Avatar

Salerno

Group:
Member
Posts:
78
Location:
Salerno

Status:


Vorrei ben dire che, in risposta al video di Spinelli, io non approvo personalmente (mia opinione) che dica "A chi verrebbe in mente di toccare un anime storico" perchè a lei viene in mente solo adesso di dire quello che gli pare e piace, quando poteva benissimamente farlo anni fa, quando la situazione era già sfuggita dalle loro mani. Secondo me l'errore è stato suo che ha perso il suo personaggio. E comunque, qui non si tratta di Sailor Moon Crystal, la cosa era già sfuggita dalle mani dei doppiatori italiani da quando hanno dimostrato poco interesse per Sailor Moon, anche se hanno restaurato la serie in DVD, hanno preferito partecipare a cabaret e programmi che con Sailor Moon poco avevano a che vedere, e in questo modo, non sono più rimasti nel loro ruolo di doppiatori dei personaggi. La colpa è di chi ha perso il proprio personaggio. E' tardi per i ripensamenti.
 
Web  Top
1 replies since 3/6/2021, 08:06   67 views
  Share