CITAZIONE (-forsaken- @ 23/8/2010, 18:23)
... ma l'emozione di vedere il promo...
Io ho guardato le pubblicità che sono subito seguite con il cuore in gola nella speranza di vederne almeno una che ne proclamasse il ritorno anche dal punto di vista "prettamente commerciale"...
Sarà per la prossima volta
Subito dopo la fine dell'episodio ho chiamato al telefono mia nipote e piangevamo dalla felicità... (anche lei è una superfan che all'epoca dei fatti frequentava le elementari ed io "quasi la obbligai ad appassionarsi" vuoi anche perché pensavo che fosse l'età giusta per rimanerne folgorati
) Non abbiamo modo di vedere Hiro indi per cui solo "oggi" anche noi abbiamo potuto festeggiare il suo graditissimo e meraviglioso ritorno (e la cara nostalgia "perdona" tranquillamente qualsiasi errore o leggerezza assunti nell'adattamento ai tempi che furono...
)
Domani esco da lavoro troppo tardi e quindi nisba !
Ad ogni modo mi auguro, di tutto cuore, che le nuove generazioni riescano, senza troppe ed inutili difficoltà, a scoprirne ed apprezzarne il grande valore e tutta la tipica qualità che la caratterizzano ormai da quasi 20 anni...
P.S.: la prima sigla italiana non mi fa impazzire del tutto però sono comunque assai legato in quanto è stata (almeno per me che già conoscevo Sailormoon dal '93) quella che mi ha donato il piacevole imprinting alla versione nostrana della serie.
Segue la seconda con la quale, più che a cantarla, mi divertivo maggiormente a scoprire quali erano le parti della sigla originale che erano state mantenute...
La terza mi ha sempre stranamente ricordato il tormentone di Madonna "La Isla Bonita" mentre la quarta mi lega molto al periodo in cui la mia "passione Sailor" prendeva sempre più piede nel mio cuore e nella mia stessa anima...
Quella per cui vado letteralmente matto è l'ultima, soprattutto quando riesco ad ascoltarla nella sua versione integrale
